Scent Circle – Perlas aromáticas según el antiguo arte chino de la defumación
Incienso portátil. Un aroma que te acompaña todo el día.
En el antiguo arte chino del incienso, las perlas aromáticas se consideraban lo más noble que se podía crear a partir de la madera y la resina. Eruditos y poetas las llevaban en la muñeca, no como adorno, sino como un recordatorio constante del silencio. El aroma debía aclarar la mente, ordenar los pensamientos y profundizar la respiración. El incienso no era solo algo que se encendía. Era algo que se llevaba.
El Scent Circle es la continuación directa de esta tradición. Cada perla individual se crea siguiendo una receta transmitida de generación en generación. Sándalo, madera de agar, incienso y hierbas seleccionadas se procesan a mano hasta obtener una pasta y se enrollan perla a perla. Sin máquinas. Sin aceites perfumados. Solo madera, resina y hierba.
Así se crea cada perla
El proceso tradicional consta de siete pasos: selección de los botánicos, molienda a mano hasta obtener un polvo fino, tamizado hasta lograr una textura uniforme, pesaje preciso según la receta, mezcla hasta obtener una pasta, enrollado de cada perla entre los dedos, secado durante varios días. Lo que en la producción en masa se haría en minutos, aquí lleva semanas.
Humo que puedes llevar contigo
Una varilla de incienso común se quema en media hora. El Scent Circle mantiene su aroma durante meses. El calor de tu cuerpo activa los aceites esenciales de las perlas, el aroma se despliega sutilmente, nunca de forma intrusiva, durante todo el día. Un compañero silencioso, incluso cuando la varilla de incienso ya se ha consumido en casa.
Elige tu versión
| Variante | Color | Ingredientes | Perfil aromático |
|---|---|---|---|
| Forest Breath | Verde oscuro | Sándalo, madera de agar, incienso, borneol | Terroso, boscoso, fresco – como un paseo por un suelo forestal húmedo después de la lluvia. |
| Moss Veil | Verde amarillento con un brillo terroso | Sándalo, madera de agar, almizcle, ámbar gris | Cálido, animal, suave – un mundo aromático profundo y sensual con una nota verde. Para noches que pueden alargarse. |
| Dusk Balance | Naranja y negro | Sándalo, madera de agar, lavanda, Hainan Green Qi | Calmante, suave – la lavanda se une a la madera cálida, para la hora entre el día y la noche. |
| Cinnabar Rest | Rojo cinabrio | Sándalo, madera de agar, estoraque, borneol | Cálido, balsámico, ligeramente dulce – el estoraque aporta una profundidad resinosa y avainillada. |
Rituales con tu Scent Circle
Frota suavemente las perlas entre las palmas de las manos antes de ponértelas – el calor de la fricción activa el aroma. Lleva la pulsera durante el día, quítatela por la noche y guárdala en una pequeña bolsa de tela o junto a tus varillas de incienso. Así el aroma perdurará más tiempo.
Muchos llevan el Scent Circle como un recordatorio. De un propósito. De una persona. De una intención. Cada vez que el aroma te envuelve, regresas brevemente a ti mismo.
Especificaciones
- Diámetro de las perlas: 10–12 mm (según la variante)
- Longitud: 20 cm, banda elástica estirable
- Peso: 11–22 g
- Material: pasta de hierbas y resina enrollada a mano según la receta tradicional china
- Duración del aroma: varios meses con uso regular
- Origen: China, según la tradición ancestral del arte del incienso
Cuidado
El Scent Circle no le gusta la humedad. Quítatelo antes de ducharte, lavarte las manos o hacer deporte. Los perfumes fuertes en las muñecas pueden enmascarar el aroma natural. Para un almacenamiento prolongado, guárdalo en una pequeña bolsa de tela o en una caja hermética junto a tus productos de incienso – así el aroma se mantendrá concentrado.
Es bueno saber
Producto natural. Cada perla está enrollada a mano y se diferencia ligeramente en color, veteado y forma. Esto no es una irregularidad, sino la característica de la auténtica artesanía. El aroma se desarrolla a lo largo de las semanas – el primer día es sutil, después de una semana de uso ha alcanzado su plena profundidad. Sin fragancias sintéticas.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia a las cuentas aromáticas de una pulsera normal?
Las cuentas aromáticas están hechas de madera o resina aromática – llevan un aroma natural. El calor corporal y el roce suave en la muñeca liberan aromas sutiles. Una pulsera normal es solo joyería.
¿Cómo cuido las cuentas aromáticas?
Protege del agua y la luz solar prolongada – ambas debilitan el aroma. Cuando el aroma se desvanezca, frota las cuentas entre las palmas unos minutos – el calor reactiva la resina. No usar perfume, se mezclaría.
¿Cuánto dura el aroma?
Con uso regular, de 6 a 12 meses, dependiendo del tipo de madera y cuidado. El aroma se vuelve más sutil con el tiempo, no más débil. Las cuentas auténticas chinas de madera de agar o sándalo resinoso duran años.